Get Zotero


1. Что такое Mendeley и Zotero?

Это замечательные программы для сбора и хранения библиографических данных. В них можно хранить данные о тех работах, которые вы прочитали, в том числе тексты этих работ, и, легким движением руки, вставлять их в требуемом в конкретной публикации формате цитирования. Mendeley представляет собой обычную программу, а вот Zotero является дополнением к браузеру Firefox. На настоящий момент также есть альфа-версии Zotero как отдельной программы и как дополнения для других браузеров. Mendeley является закрытым проектом (в том смысле, что у вас нет доступа к коду), однако обладает открытым интерфейсом для внешнего доступа. Zotero изначально является программой с открытым кодом.

2. Что они умеют делать?

  • Сохранение библиографической информации при просмотре библиотечных и журнальных сайтов. Когда вы находитесь на сайте, скажем, PubMed или ScienceDirect или ищете статью через Google Scholar, достаточно нажать одну кнопку, чтобы сохранить библиографическую информацию. У Zotero список поддерживаемых источников сейчас побольше, но лично для меня из отсутствующих в Mendeley сайтов важен только сайт APA. Преимуществом Zotero перед Mendeley в данном пункте является то, что Zotero поддерживает и запоминает прокси.  Т.е. если вы просматриваете сайты через прокси-сервер библиотеки, то Zotero это поймет, а Mendeley — нет и не сможет сделать импорт. Zotero также умеет сохранять тексты статей при импорте данных с сайта (разумеется, если эти тексты вам доступны).
  • Создание библиографии и вставки ссылок на работы из сохраненных данных. У обоих программ есть плагины под MS Word и OpenOffice Writer.  Стили цитирования есть практически любые, в том числе на этом сайте выложен CSL стиль ГОСТ 7.0.5-2008.
  • Синхронизации с сервером для хранения вашей базы данных. Помогает защитить себя от неожиданных проблем с жестким диском и позволяет получить доступ к своим данных из любого места. Можно также хранить онлайн и сами статьи. В Mendeley ограничен объем данных на бесплатных аккаунтах — 500 Mb максимум (подробнее про ограничения бесплатных аккаунтов Mendeley будет ниже). В Zotero — 100Mb, но можно использовать бесплатные сервера WebDAV (типа Box.net). После исчерпания лимита сами библиографические данные добавляться будут, а вот прикрепленные файлы — нет. Прикрепить текст можно в любом формате.
  • Индексация базы данных. Позволяет вам искать нужную статью по автору, названию, дате публикации, ключевым словам и т.п. И Mendeley, и Zotero, также индексируют текст статьи, соответственно, это весьма удобно, когда вы пытаетесь вспомнить источник цитаты.
  • Создание вашего профиля online. Обе программы предоставляют возможность заполнить информацию о себе и выложить ее вместе со своими статьями на сайте. Например: профиль на Mendeley , профиль на Zotero.
  • Группы, друзья, и прочее. Где есть профиль, там есть и социальная сеть. Пару слов про обмен файлами. В Mendeley обмен файлами может проводится только в закрытых группах. На них выделяется на бесплатных аккаунтах 500Mb, также как на личную библиотеку.  Кроме того, в эту группу на бесплатных аккаунтах может входить максимум 10 человек. В Zotero вам дается всего 100Мб (подробнее смотри п. 3), которые тратятся и на группы, и на личные статьи. Но нет ограничений по количеству групп и количеству пользователей в них.

3. Надо ли за них платить?

Нет, сами программы бесплатные их можно скачать после регистрации на официальных сайтах: сайт Mendeley, сайт Zotero. Но у бесплатных аккаунтов есть ограничения по месту на сервере для хранения статей и некоторые другие.

У Mendeley:

  • 1 Gb места
    • 500 Mb личное
    • 500 Mb групповое
  • 5 закрытых групп (групп, в которых можно обмениваться файлами)
  • 10 пользователей на закрытую группу

Самый дешевый платный тариф сейчас стоит 5$ в месяц. Места дается по 3,5 Гб (личного и группового), 10 групп, 15 пользователей. Подробнее тут.

У Zotero — 100 Mb пространства, личное и групповое считаются как одно. Нет ограничений на количество закрытых групп или на количество пользователей в них. 1 Гб стоит 1.67$ в месяц, 5Гб — 5$ в месяц. Оплата сразу за год. Подробнее — тут. В Zotero также возможно использование бесплатных серверов WebDAV, которые решают большую часть проблем с ограничениями объема.

Записывайтесь на эксперимент!

4. Можно ли с сайтов Mendeley или Zotero скачать статьи?

С сайта Zotero — нет. С сайта Mendeley можно, но только свои либо выложенные авторами в открытый доступ. Впрочем данные о статьях вы можете с сайта Mendeley брать спокойно.

5. Есть ли русские версии Mendeley и Zotero?

Для Zotero существуют переводы на большую часть языков мира, включая русский. Mendeley пока не переведен.
Продолжение следует.