Сегодня вечером проверил очередную группу результатов теста “Творческое мышление”. Как и ожидалось, публикация объявления в psy_pro принесла свои плоды, поучаствовало 40 человек. Как обычно жаль, что это далеко не все те, кто зашли на тест. Но, что я могу поделать? Наиболее надежный инструмент для проведения тестов онлайн – javascript, но он же и наиболее ненадежный в том, что касается различных визуальных штук. Java, которую я использовал в этом тесте, этой проблемой не обладает, но, как оказалось, периодически программа начинает работать нормально только после пары перезагрузок. Life sucks.

Еще вчера переводил свой вкладыш к диплому.  Не считая треклятого ОБЖ, который, впрочем, легко найти в мультитране, проблемы вызвали следующие курсы:

1. общепсихологический практикум,
2. зоопсихология и сравнительная психология,
3. социальная психология малых групп и их диагностика,
4. возрастные кризисы жизненного цикла,
5. методы и методики работы психолога в кризисных службах,
6. психология профессионального самоопределения,
7. психология активности в экстремальных ситуациях.

Если кто подскажет, как это получше перевести (на английский), буду благодарен. Официальный перевод будет лишь через неделю где-то, а надо бы послать preliminary form раньше.

Поставить закладку