Как-то там у них все плохо с этим:

f) Учащимся необходимо учесть, что им будет позволено вернуться в свою страну только после завершения курса. В случае, если студент не завершает курс и возвращается в свою страну ранее завершения курса, ему будет необходимо возместить расходы, которое понесло Правительство Индии, чтобы предоставить грант на обучение на период его пребывания в Индии, такие, как регистрация/ обучение/ взносы на колледж/стипендия/ежегодные взносы на непредвиденные расходы/плата за общежитие/индивидуальное размещение и т.д. немедленно по возвращении из Индии. Только в экстренных случаях или во время каникул учащийся может навестить свою страну во время курса и за свой счет, получив разрешение Института/колледжа, Культурного Совета по Культурным Связям и после завершения других формальностей с соответствующими Иммиграционными Службами.

Ну и да, переводчик явно не лучший:

Заинтересованные институты/университеты решают приемлемость студента для определенного курса и право принять или отклонить оставшиеся с ними заявление.